Океан Ельзи / Okean Elzy

Okean Elzy (en ukrainien : Океан Ельзи, en français « L'Océan d'Elsa ») est un groupe de rock ukrainien fondé en 1994 à Lviv dans l'ouest du pays. Sviatoslav Viakartchouk est un des artistes rock les plus populaires de son pays. Alors que de certains artistes ukrainiens préfèrent chanter en russe pour toucher un plus large public, il a toujours mis un point d'honneur à s'exprimer en ukrainien, ce qui n'a pas empêché un succès important en Russie et en Biélorussie. Il avoue d'ailleurs avoir pour but de « faire mieux connaître l'Ukraine dans le monde entier » et en avoir assez que son pays ne soit connu qu'à travers la catastrophe de Tchernobyl ou quelques idoles du sport. Musicalement, ses influences proviennent du rock occidental : il a grandi en écoutant les Beatles, les Rolling Stones, Pink Floyd, Queen ou Led Zeppelin. Il puise également ses influences dans le jazz ou la musique traditionnelle ukrainienne. Le groupe a pris part activement à la révolution orange de fin 2004 qui a porté au pouvoir Viktor Iouchtchenko. Il s'est produit publiquement plusieurs jours de suite place de l'Indépendance à Kiev. Son charismatique chanteur, Sviatoslav Vakartchouk, a déclaré à cette occasion qu'il s'agissait « du moment le plus important de l'histoire de l'Ukraine ». L'essentiel des chansons du groupe tournent autour de thèmes sentimentaux (Янанебібув, jétaisdansleciel ; Квітка, fleur ; Віддам, [je te] rendrai), mais quelques compositions, surtout parmi les plus récentes, expriment des positions politiques encore assez simples dans la mouvance de la révolution orange (Вставай, debout ; Веселі, брате, часи настали, Frère, l'heureuse heure est venue).